เซียมซี ที่มาและความหมาย ที่หลาย ๆ ท่านยังไม่รู้ !!

songkhao - เซียมซี - 01

เซียมซี ที่หลายท่าน นั้นชอบ เขย่าตามสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ หรือบริเวณวัด ต่าง ๆ นั้นหลาย ๆ ท่านยังคงไม่ทราบ ที่มาของมัน และความหมายต่าง ๆ ที่มีความเป็น มาอย่างไร และใครเป็นผู้คิดค้น วิธีการ ดูดวง โชคชะตา หรือการพยากรณ์ นี้ขึ้นมา วันนี้ทางเรา Song Khao จึงอยากจะมา ให้ความรู้เรื่อง ดวงชะตาเกี่ยวกับ ที่หลายท่าน ยังไม่ทราบ ทางเรานั้น เชื่อว่าหลาย ๆ คนเวลาไปสถานที่ต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น วัด ศาล หรือสถานที่ใดก็ตาม ต้องการที่จะ ได้รับกับ คำทำทาย การดำเนินชีวิต แต่แน่นอนว่า หลายท่านยังคง ไม่ทราบว่า นั้นเข้ามา ในประเทศไทยเราได้ อย่างไร และมีความหมายออะไร ที่ซ่อนอยู่ทำไม ต้องเป็นการเขย่า วันนี้ทางเรา ส่องข่าว จะมาเผยข้อสงสัยให้กับ หลาย ๆ ท่านได้รับรู้กัน อย่างแน่นอน

songkhao - เซียมซี - 02

ที่มาของ เซียมซี – Song Khao – ดูดวง

ความหมายของที่แปลตรง ๆ ตามพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน นั้นได้มีความหมาย ว่า “ ใบที่ทำนาย โชคชะตา ตาม ศาลหรือวัด ที่ใช้หมายเลขเทียบ กับหมายเลขดิ้ว ที่ท่านเสี่ยงได้ “ ส่วนความหมาย ที่คาดการณืไว้ มาจากสองคำ ที่ได้ข้อมูลดังนี้

1.    แปลจากภาษาจีน

เซียม มีความหมายว่า กระดาษแผ่นเล็ก ๆ ที่มีขนาดยาว ๆ

ซี มีความหมายว่า บทกลอน

2.    ที่มีคำเพิ้ยนมากจาก คำว่า “ เซียนซือ “

เซียนซือ ที่แปลว่า ผู้อันทรงฤทธิ หรือผู้ที่มี ความสามารถมาก กว่าหรือเหนือกว่ามนุษย์ บางที่ก็มีการ บอกว่า เซียม หมายถึง ไม้เสี่ยงทาย ซี นั้นหมายถึง โคลงที่อยู่บนไม้ ซึ่งหากให้ท่านเรา ส่องข่าว นั้นสรุปง่าย ๆ ให้ท่านก็คือ นั้นได้มี การเข้ามา จากทางประเทศจีน เป็นการทำนาย โชคชะตา ใน อนาคตอย่างหนึ่ง ตามความเชื่อ ของชาวจีน

เซียมซี เข้ามาในประเทศไทย ได้อย่างไร ?

คาดเดาว่า มากจากทางชาวจีน ที่ได้อพยพเข้า มาในประเทศไทย ที่แรกที่มีนั้น น่าจะเป็นทาง ศาลเจ้าลิ้มกอเหนี่ยว ในจังหวัด ปัตตานี เป็นหึ่งในสาล เจ้าที่เก่าแก่ ที่สุดในประเทศไทย ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2116 โดยเริ่มแรกนั้นใบทาย ได้มีการเขียนเป็น ภาษาจีน เมือ่ทำการเสี่ยงทาย จะต้องให้ผู้รู้ ช่วยแปลให้นั้นเอง

มีหลักฐนได้กล่าวถึง ในสมัยที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว หรือรัชกาลที่ 5 ได้แปลจากภาษจีน ให้กลายเป็นภาษาไทย คือ นายเปลี่ยน แซ่ส่อง ได้ทำการแปลพิมพ์ ถวายให้แก่วัด แต่ในภายหลังได้ทราบว่า ได้มีการจำหน่ายให้แก่ ผปู้ที่เสี่ยงดวง จึงได้ทำการเขียน ใส่ไว้ในกระจก ซึงในตอนนั้นความหมาย หรือคำพยากรณ์นั้น มีเพียงแค่ 28 หมายเลขเท่านั้น ซึ่งผู้ที่มาเสี่ยงหรื ทายดวงชะตานั้น จะไม่ต้องเสียเงิน อีกต่อไป คำที่แปลออกมานั้น เป็นคำแปลที่เป็นกลอน ที่มีคำพูดสวยงาม และได้มีการส่งต่อ มาเรื่อย ๆ ตามยุคตามเวลา จนมาถึงใน ปัจจุบันนี้ ที่หลาย ๆ ท่านได้เห็น ๆ กันอยู่นั้นเอง

songkhao - เซียมซี - 03

เป็นไงกันทุก ๆ ท่านได้รู้ถึง ที่มาและความหมาย ที่มีอยู่ตาม บริเวณวัด และศาลต่าง ๆ กันแล้ว ทำให้เห็นว่า เซียมซีนั้นมีการ นำเข้ามา จากชาวจีน และการทำนาย ดวงชะตานี้ มีความเป็นมา และความน่าเชื่อถือ อย่างมาก และกว่าจะ มาเป็นเหมือนใน ปัจจุบันนี้ นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย ทางเรา Song Khao คิดว่ารูปแบบ ในการทำนาย ดวงชะตา แบบนี้มีความน่าเชื่อถือ และเป็นที่ยึดเหนี่ยว แนะนำการใช้ชีวิต ของเราชาวไทย เป็นอย่างมา มีทั้งคำสอน คำเตือน และกำลังใจ ความเป็นมา และคนที่ช่วยพัฒนา นั้นมีความรู้ ความสามารถ ไม่ใช่น้อย และคำนายยังมี ความน่าสนใจ พร้อมกับคำกลอน ที่ดูเพราะ คำพูดที่สวยงาม และในปัจจุบันนั้น เซียมซีได้มีการ พัฒนามาหลายหมายเลข และคำทำนาย ที่แตกต่างกัน ไปตามแต่ละที่ แสถานที่ ที่ท่านนั้นเสี่ยงเซียมซี กันนั้นเอง

อ่านข่าวออนไลน์ ข่าว ดูดวง บันเทิง กีฬา เกมส์ >> ส่องข่าว

แหล่งข่าว : sanook

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *